Patch FR v1.0 - Final Fantasy: The 4 Heroes of Light

[marcopolo33]

Merci
le patch mis à jour sans aucune difficulté.

[asakura9]

Merci beaucoup pour la sortie de ce nouveau patch ! Comme toujours, vous faites un excellent travail que je respecte beaucoup au vu du temps qu'il faut pour effectuer une traduction... Encore merci !

[Cachi]

Un nouveau patch, ça faisait longtemps ! Je viens juste de commencer le jeu mais la traduction a l'air très bien ! Encore et toujours merci pour vos patch qui nous font découvrir de super jeu auquel on n'aurait jamais joué !

[Daser]

Beau boulot comme d'habitude, Je comptais me le faire, mais vu qu'une version française est maintenant disponible ça me rend la tache encore plus facile, merci les gens. :p

[Lyan53]

Merci tout le monde, on est content que la traduction vous plaise

[yoann802]

Un grand merci pour votre travail immense lyan53 sur final fnatasy et a toute l'équipe (je suis discrètement vos oeuvres depuis un certain) un peu comme un fans
J’espère qu'un jour vous aurez le temps de jeter un coup d'oeil a tales of innocence et nous pondre un patch fr

[pinktagada]

Pour Tales of Innocence, il faudrait au moins quil y ait eu une version anglaise, car malheureusement nous ne sommes pas compétents en jap. Du moins, il nous manque de la main d'œuvre. Et si je ne m'abuse, cet opus n'est jamais sorti du japon.

[Lyan53]

Pour Tales of Innocence, il est également ressorti sur PS Vita au Japon sous forme de remake : Tales of Innocence R

On espère toujours une annonce hors Japon, m'enfin avec la série des tales c'est pas necessairement gagné


Peut être que ça dépendra des chiffres de vente de Xillia sur ps3, ceux de Graces f ont pas été trop mauvais par chez nous, si Xillia se vend bien aussi, peut etre qu'ils se rendront compte qu'il y a un public pour cette série en dehors du Japon et donc un potentiel de faire rentrer un peu d'argent


Nous en attendant sans traducteurs Jap => Fr on ne peut malheureusement pas faire grand chose


Si on avait une équipe de bons traducteurs japs, je pense qu'on se serait directement attaqué à du lourd, soit FF Type-0 mais c'est une denrée bien trop rare et il en faudrait plusieurs car un seul ne pourrait pas mener un jeu à terme en solo (beaucoup trop de taff)

[a-k-h]

MILLE FOIS MERCI !!! Vous assurez grave !!! Je pensais à ce jeu cet après midi, fait une recherche pour patch fr sans trop y croire et je tombe sur ce topic !!! Je vais enfin pouvoir me replonger dans ce jeu et le savourer !!

[valioukha]

Bien joué et bravo à toute l'équipe pour ce beau patch fr .