Avancement du projet au 18/06/2013 (Terminé)

Disponible
Informations diverses sur la traduction de ce jeu.

Re: Avancement du projet au 17/05/2013

Message non lupar Lyan53 » Mercredi 3 Juillet 2013 à 13:46:50

Les costumes (comme celui de Lightning par exemple qui devait être offert en DLC au Japon ou pour l'achat de duodecim voir autre connerie du genre) sont déblocables dans le jeu sans avoir de code DLC pour ce faire


Mais comme j'avoue ne pas avoir creusé la question DLC sur ce jeu vu qu'à ma connaissance il n'en possède pas en dehors du costume de Lightning qui n'en est pas vraiment un, je préfère demander plus de précision au cas ou je me plante

Donc une liste précise des DLC existants pour ce jeu (si il y'en a) serait utile ;)
Image
Avatar de l’utilisateur
Lyan53
Administrateur du site
 
Messages: 864
Âge: 40
Enregistré le: Lundi 22 Novembre 2010 à 20:48:11
Genre: Homme

Re: Avancement du projet au 17/05/2013

Message non lupar oshidawa » Mercredi 3 Juillet 2013 à 14:29:36

Ce que je tenais a dire c'est que le jeu contient le costume de Lightning et l'arme Blaze Edge ou il requiert être membre de Square Enix Japan.
est-ce que l'arme a été traduite et le costume aussi ou ce sera en jap ?
Avatar de l’utilisateur
oshidawa
 
Messages: 20
Âge: 26
Enregistré le: Dimanche 16 Juin 2013 à 17:54:44
Localisation: Perpignan
Genre: Homme

Re: Avancement du projet au 17/05/2013

Message non lupar BahaBulle » Mercredi 3 Juillet 2013 à 15:04:21

Ce sont des données intégrées directement à l'iso EUR (et sûrement US), elle ne sont plus en DLC.

Donc les textes sont avec les autres et ont donc été traduits.
Avatar de l’utilisateur
BahaBulle
 
Messages: 280
Enregistré le: Lundi 20 Décembre 2010 à 18:18:17
Genre: Homme

Re: Avancement du projet au 17/05/2013

Message non lupar oshidawa » Mercredi 3 Juillet 2013 à 16:21:09

C'est Génial !
Avatar de l’utilisateur
oshidawa
 
Messages: 20
Âge: 26
Enregistré le: Dimanche 16 Juin 2013 à 17:54:44
Localisation: Perpignan
Genre: Homme

Re: Avancement du projet au 17/05/2013

Message non lupar xluc » Mardi 9 Juillet 2013 à 1:57:31

Enorme ! le projet est presque terminé c'est super ! J'ai trop hâte !

merci d'avance, vivement le jour J !
Avatar de l’utilisateur
xluc
 
Messages: 9
Âge: 37
Enregistré le: Mercredi 5 Janvier 2011 à 20:31:28
Localisation: Fréjus
Genre: Homme

Re: Avancement du projet au 17/05/2013

Message non lupar Lyan53 » Mercredi 10 Juillet 2013 à 16:37:49

Petit update aujourd'hui

Normalement il nous reste un dernier rush rapide à faire sur le jeu (de bout en bout) pour s'assurer que le patcheur final fonctionne bien et ne pose pas de problème (vu que ce n'est plus le même que celui qu'on utilisait pour les patchs bêta) et si tout roule alors on ira vers la release publique

ça devrait être pour bientôt si tout va comme on l'espère, le temps que cette dernière étape essentielle soit bouclée
Image
Avatar de l’utilisateur
Lyan53
Administrateur du site
 
Messages: 864
Âge: 40
Enregistré le: Lundi 22 Novembre 2010 à 20:48:11
Genre: Homme

Re: Avancement du projet au 17/05/2013

Message non lupar oshidawa » Mercredi 10 Juillet 2013 à 21:35:00

Bon courage à tous pour la dernière ligne droite !
Et encore félicitation un joli travail !
Avatar de l’utilisateur
oshidawa
 
Messages: 20
Âge: 26
Enregistré le: Dimanche 16 Juin 2013 à 17:54:44
Localisation: Perpignan
Genre: Homme

Re: Avancement du projet au 17/05/2013

Message non lupar -Taylor » Mercredi 10 Juillet 2013 à 21:54:57

Le project avance vraiment rapidement !!
Merci pour votre travail formidable je pense que tout le monde est a tout coeur avec vous !! Moi je dis Chapeau :mrgreen: !!!!
-Taylor
 
Messages: 10
Âge: 23
Enregistré le: Jeudi 28 Mars 2013 à 13:12:45
Genre: Non spécifié

Re: Avancement du projet au 17/05/2013

Message non lupar Virus » Jeudi 11 Juillet 2013 à 8:40:29

Chapeau également, je vous soutiens pour ce patch traducteur et j'espère qu'il verra bientôt le jour ! :)
Rédacteur PSPGen | Ex-Correcteur WiiGen
Avatar de l’utilisateur
Virus
 
Messages: 6
Enregistré le: Mercredi 12 Octobre 2011 à 14:32:42
Genre: Non spécifié

Re: Avancement du projet au 17/05/2013

Message non lupar foufry » Jeudi 11 Juillet 2013 à 10:17:13

Je suis vraiment admiratif devant le travail que vous avez effectuer , nombreux sont ceux qui avait tenter la traduction et avait arrêter en cours de route ! Franchement vous faite un travail génial et je vous soutient pour l’achèvement du projet !
Sa y est c'est la dernière ligne droite courage les gars ! :)
foufry
 
Messages: 4
Enregistré le: Samedi 29 Juin 2013 à 9:50:56
Genre: Non spécifié

PrécédenteSuivante

Retourner vers [PSP] Parasite Eve: The 3rd Birthday

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 1 invité

x

#{title}

#{text}