Présentation Lothegan

Nouveaux venus sur le forum ?
Venez nous parler un peu de vous histoire d'apprendre à se connaître.

Présentation Lothegan

Message non lupar Lothegan » Dimanche 20 Mars 2011 à 15:08:52

Bah autant se présenter alors :D

Je préfère garder mon prénom pour moi >.> Nan je suis pas méfiante juste cachotière :P
Donc j'ai 15 ans je suis en seconde S au lycée et puis j'espère bien continuer dans cette voie , même si j'avoue que ça n'a rien de simple >.<
Venue ici dans l'espoir d'apprendre et pouvoir traduire des roms qui ne sortiront jamais en France malheureusement =/ Bande de méchants !
Je n'ai rien de professionnel derrière la tête j'ai juste envie de traduire *o* Un petit passe temps que je m'accorde même si j'avoue ne pas avoir de grande connaissance , je connais un peu hexadécimal , table de caractère et tout ça en bref , sinon je sais pas réellement comment trouver le bon fichiers textes et les modifier surtout.

Je crois que j'ai fais le tour :P
Lothegan
 
Messages: 5
Enregistré le: Dimanche 20 Mars 2011 à 9:34:43
Genre: Non spécifié

Re: Présentation Lothegan

Message non lupar EmpereurWilhelm » Dimanche 20 Mars 2011 à 16:33:48

On commence tous par être débutants !

On a un ou deux ROMhackeur qui pourront t'aider ici. :) Puis, si tu as la volonté et que tu es motivé pour aider bah...

Bienvenue ici en tout cas.
EmpereurWilhelm
 
Messages: 20
Enregistré le: Samedi 19 Mars 2011 à 23:37:46
Genre: Non spécifié

Re: Présentation Lothegan

Message non lupar Lyan53 » Lundi 21 Mars 2011 à 2:21:53

Bienvenue sur le forum Lothegan ;)

Pour ce qui est des fichiers dans lesquels se trouvent les textes , il faut chercher , ils peuvent être dans n'importe lesquels qu'il y a dans la rom , une recherche relative permet parfois de trouver plus facilement ;)
Image
Avatar de l’utilisateur
Lyan53
Administrateur du site
 
Messages: 864
Âge: 39
Enregistré le: Lundi 22 Novembre 2010 à 20:48:11
Genre: Homme

Re: Présentation Lothegan

Message non lupar pinktagada » Lundi 21 Mars 2011 à 7:21:10

http://traf.romhack.org/WikiTraf/index.php/Guide_de_la_traduction_v2

A cet endroit tu trouveras des explications claires c'est présenté pour des jeux de consoles anciennes mais ça fonctionne tout pareil avec les jeux récents :) Surtout n'hésite pas à demander si tu as besoin d'un coup de main ^^

Et bienvenue à toi.
Avatar de l’utilisateur
pinktagada
 
Messages: 478
Âge: 34
Enregistré le: Lundi 22 Novembre 2010 à 21:32:31
Localisation: Asgard
Genre: Femme

Re: Présentation Lothegan

Message non lupar Lothegan » Lundi 21 Mars 2011 à 8:00:32

Super merci :D

Il est vrai que c'est très complet =O
Et si ça fonctionne tout pareil que demande le peuple xD
Encore merci et j'hésiterai pas si j'ai besoin.
Lothegan
 
Messages: 5
Enregistré le: Dimanche 20 Mars 2011 à 9:34:43
Genre: Non spécifié

Re: Présentation Lothegan

Message non lupar kipy » Lundi 21 Mars 2011 à 22:24:02

Salut Aurélie !
Il n'y a pas de zoophiles, seulement des poneys faciles.
Avatar de l’utilisateur
kipy
 
Messages: 57
Âge: 27
Enregistré le: Mercredi 16 Février 2011 à 14:39:57
Localisation: Belgique
Genre: Homme

Re: Présentation Lothegan

Message non lupar BahaBulle » Lundi 21 Mars 2011 à 22:55:59

kipy a écrit:Salut Aurélie !

J'ai pas osé la faire :p
Avatar de l’utilisateur
BahaBulle
 
Messages: 279
Enregistré le: Lundi 20 Décembre 2010 à 18:18:17
Genre: Homme

Re: Présentation Lothegan

Message non lupar kipy » Dimanche 27 Mars 2011 à 12:40:54

Ben du coup elle a pris peur :p

1er message, et je fais déjà fuir quelqu'un...





QUI DIT MIEUX ? :)
Il n'y a pas de zoophiles, seulement des poneys faciles.
Avatar de l’utilisateur
kipy
 
Messages: 57
Âge: 27
Enregistré le: Mercredi 16 Février 2011 à 14:39:57
Localisation: Belgique
Genre: Homme

Re: Présentation Lothegan

Message non lupar BahaBulle » Dimanche 27 Mars 2011 à 12:48:50

J'avoue, là, tu as fait fort :D
Avatar de l’utilisateur
BahaBulle
 
Messages: 279
Enregistré le: Lundi 20 Décembre 2010 à 18:18:17
Genre: Homme


Retourner vers Présentez-vous

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 1 invité

x

#{title}

#{text}