Page 1 sur 2

Moi, c'est Mephiles

Message non luPosté: Dimanche 5 Février 2012 à 21:05:11
par Mephiles
Salut a tous, je m'appelle Mephiles (pas dans la vraie vie, hein ^^) Je suis tombé par hasard sur votre site car je recherche en effet des traductions françaises de jeux nds qui ne sortent pas en Europe. Il y en a un particulièrement que j'aimerais avoir en Français, c'est: "Megaman Star Force 3: Black Ace". J'ai vu que vous aviez un jeu en cours, et je vous demande s'il vous plait, si vous pouviez traduire ce jeu après ^^

Re: Moi, c'est Mephiles

Message non luPosté: Lundi 6 Février 2012 à 15:34:55
par pinktagada
Yop là, bienvenue à toi. Pour Megaman, pour ma part ça ne me tente pas vraiment, j'ai tellement de super choses à faire avant ^ ^ On traduit avant tout des jeux qui nous plaisent, mais ptet que d'autres s'y attelleront !

Re: Moi, c'est Mephiles

Message non luPosté: Lundi 6 Février 2012 à 16:52:53
par Lyan53
Bienvenue dans le coin ;)


Sinon pour Megaman, il était entamé par un membre qui nous a demandé quelques petits conseils, je pense qu'il travaille toujours sur son projet (il avait l'air super motivé)

En ce qui nous concerne, on abordera pas de projet Megaman prochainement, effectivement, mais on est toujours là pour conseiller au besoin et si on le peut ;)

Re: Moi, c'est Mephiles

Message non luPosté: Lundi 6 Février 2012 à 18:41:21
par Mephiles
Merci bien pour votre acceuil ^^
Lyan53> Je peux savoir comment se nomme ce membre pliz?

Re: Moi, c'est Mephiles

Message non luPosté: Lundi 6 Février 2012 à 19:49:15
par BahaBulle
http://myth-project.fr/viewtopic.php?f=17&t=100#p695
http://myth-project.fr/viewtopic.php?f=17&t=96#p620

Je crois que la traduction des textes est terminée ou presque.
Certains graphismes ont aussi été traduit mais il reste des sprites à modifier. Et ces derniers sont assez chiant à gérer et j'ai un peu la flemme et pas trop le temps de m'en occuper pour le moment.

Re: Moi, c'est Mephiles

Message non luPosté: Lundi 6 Février 2012 à 19:55:43
par Mephiles
Peux tu me donner une date?

Re: Moi, c'est Mephiles

Message non luPosté: Lundi 6 Février 2012 à 20:46:54
par BahaBulle
Le 29 février 2036

Re: Moi, c'est Mephiles

Message non luPosté: Lundi 6 Février 2012 à 22:02:11
par Mephiles
Ok merci j'attendrais alors ^^
Nan sérieusement ta flemmingite ne veux pas guerir même quand un gentil Mephiles te le demandes? XD

Re: Moi, c'est Mephiles

Message non luPosté: Lundi 6 Février 2012 à 22:40:25
par BahaBulle
Non mais j'ai plein d'autres projets en cours qui ont été retardés parce que j'ai aidé jérome.

Et ces sprites sont super chiant à remettre en ordre.

Re: Moi, c'est Mephiles

Message non luPosté: Lundi 6 Février 2012 à 22:52:51
par Mephiles
Ah ok ^^ j'attend vraiment de vous car ce jeu m'importe beaucoup... j'enrage que capcom n'ai pas sorti ce jeu en France...