MYTH-Project

OUAh Je me suis renseigné sur le jeu j'ai lu des test essayé la démo et le moins que je puisse dire c'est qu'il a l'air vraiment cool!!
Si aucune traduction ne sera planifié sur le jeu je tenterai (même si c'est pas gagné) d'y jouer en anglais certainement.

moi aussi LZZ mais bon vue mon niveau en anglais c'est penne perdu et c'est pas mes prof qui vont m'aider XD

Moi jsuis en terminal j'ai un niveau "de base" en anglais me permettant de comprendre une série ou un film pas trop compliqué. Mais je ne suis pas encore assez bon pour savourer pleinement un jeu ou un film en anglais je lâche toujours à un moment jme pose des questions et je ne profite pas trop du film ou du jeu.
Et vu que 999 repose beaucoup sur les dialogues je suis pas sûre de réussir à le finir ou bien difficilement et sans en profiter pleinement. Par contre en français ce serait une petite merveille pour moi ^^

C'est un bon jeu (tout fini, toutes les fins), mais alors ... je vous raconte pas la quantité de texte. C'est un projet intéressant, mais il faudra du temps. Ca *pourrait* m'intéresser pouer 2054.

On se le fera à la retraite GreatS si tu veux.

pinktagada a écrit:On se le fera à la retraite GreatS si tu veux.

C'est quoi ça ? ( une traduction vite fait ? )

^^ je ne pense pas, greatS parlait de 2054 je crois. perso, j'ai pas le temps avant loooongtemps. disons que j'ai de quoi m'occuper pour un an à peu près avec ce que j'ai actif sur le feu.

XD j'ai compris Greats c'est un membre du forum XD Je croyais que c'était un terme technique

Ouais, je suis très technique dans mon genre...

Je viens juste de me rendre compte que le jeux contient une quantité astronomique de dialogue et de ligne ( beaucoup plus nombreux et plus long que Phoenix Wright ) ce qui rend ce projet extrêmement long et donc impossible à faire x)

A part si un jour on invente un programme qui en 2 clique traduit tout un jeux