Oh, Inex, c'est méchant ça. Mais par contre, je ne peux être d'aucune utilité là dessus.

En ce moment je me fais les podcast d'une émission rock super sympa de Besançon que j'écoutais en france (il me glisse encore qques messages et on est tjs en contact) qui a bien souvent avant tout le monde pas mal de nouveauté, rare pour une radio locale.... Comme le nouvel album des foo fighters :)...

Heureusement que dans le guide il est marqué de TOUJOURS bien remplir son quota de péché ^ ^ C'est aussi écrit dans le read-me du patch et aussi dans mon article sur le forum sur le jeu. Alors soit su utilise la plume, soit tu recommences à une save antérieure.

bah oui il' est pas entier et bourré de fautes d'orthographe. C'est ce que j'avais mis dans le topic à ce sujet...

Awé c'est vrai ça. J'allais te linker mon lien MU. Et voila, avec un petit bout du cheminement et c'est tjs bourré de fautes.

Bienvenue à toi ! Pour la traduction de ROM, tu n'a besoin que de qques toutes petites choses : motivation, patience, persévérance

Et si tes textes traduits ne sont pas d'un assez bon niveau, je ne les garderai pas. Faudra pas te vexer.

/me retourne à sa relecture de script et toi à ton dictionnaire et ton Bescherelle et/ou Bled.

Yop là, bienvenue à toi. Pour Megaman, pour ma part ça ne me tente pas vraiment, j'ai tellement de super choses à faire avant ^ ^ On traduit avant tout des jeux qui nous plaisent, mais ptet que d'autres s'y attelleront !

Pour info. Au début, nous étions 2 traducteurs, Yep! et moi. Yep! est trés bon, mais vraiment bon, autant que Kipy et Inex. Mais sa vie réelle l'a rattrapé et il n'a plus pu traduire sur le projet. Mardhor (qui a bcp bossé sur Jeanne d'Arc, Tales of Eternia et FFT chez PSP-Trad) n'a pas voulu tradui...

Ah et aussi, orthographe impeccable de rigueur, on tolère qques coquilles, mais les textes à deux fautes par lignes comme dans ton post, ça va pas le faire.